| Abstract | UVOD: U Hrvatskoj se koristi Australsko-azijska nacionalna trijažna ljestvica (ATS), koja
omogućava procjenu hitnosti stanja pacijenta te im, na temelju te procjene, dodjeljuje jednu od
pet trijažnih kategorija. Svaka kategorija definira maksimalno dopušteno vrijeme čekanja na
pregled od strane liječnika. Prag učinkovitosti odnosi se na udio pacijenata trijažiranih u
određenu kategoriju prema ATS-u, kod kojih pregled od strane liječnika mora započeti unutar
predviđenog vremenskog okvira od dolaska pacijenta.
CILJ: Cilj ovog istraživanja je procijeniti učinkovitost druge trijažne kategorije u Objedinjenom
hitnom bolničkom prijemu (OHBP) Kliničkog bolničkog centra Rijeka tijekom 2023. godine.
METODE I MATERIJALI: Za potrebe istraživanja provedena je detaljna analiza medicinske
dokumentacije, uključujući podatke iz bolničkog informacijskog sustava „BIS“ te povijesti
bolesti svih pacijenata trijažiranih u drugu trijažnu kategoriju unutar OHBP-a KBC-a Rijeka
tijekom 2023. godine. Analiza je obuhvatila podatke o hospitalizaciji, otpustu, smrtnosti te
učinkovitosti medicinskih intervencija.
REZULTATI: Udio hospitaliziranih pacijenata u drugoj trijažnoj kategoriji iznosio je 56,2%,
dok je 42,9% pacijenata otpušteno na kućnu njegu, što ukazuje na to da je više od polovice
pacijenata zahtijevalo dodatnu medicinsku skrb. Stopa smrtnosti bila je niska, s ukupno 0,3%
preminulih pacijenata, što ukazuje na pravovremenost i učinkovitost medicinske intervencije
Najveći udio pacijenata s promatranim teškoćama imao je probleme s disanjem (23,69%), bol u
grlu i prsištu (12,19%) te nespecificiranu bol u prsima (12,61%). Od ukupno 6.518 pacijenata
trijažiranih u drugu trijažnu kategoriju, njih 99,1% pregledano je od strane liječnika unutar 10
minuta. Ovaj rezultat u potpunosti je u skladu s propisanim standardima, što potvrđuje visoku
učinkovitost trijažnog procesa.
ZAKLJUČAK: Rezultati pokazuju da druga trijažna kategorija uspješno identificira pacijente
koji zahtijevaju hitnu medicinsku intervenciju, uz visoku stopu pravovremenog liječenja i nisku
smrtnost. Ujedno potvrđuju usklađenost s propisanim medicinskim standardima, čime se
dokazuje učinkovitost trijažnog procesa u pružanju kvalitetne medicinske skrbi. |
| Abstract (english) | INTRODUCTION: In Croatia, the Australasian Triage Scale (ATS) is used, which allows for
the assessment of the urgency of a patient's condition and assigns them to one of five triage
categories based on this assessment. Each category defines the maximum allowable waiting time
for a medical examination. The efficiency threshold refers to the proportion of patients triaged
into a specific category according to the ATS, for whom the medical examination must begin
within the designated time frame from the patient's arrival.
OBJECTIVE: The aim of this study is to assess the effectiveness of the second triage category
in the Emergency Department (OHBP) of the Clinical Hospital Center Rijeka during the year
2023.
METHODS AND MATERIALS: For the purposes of this research, a detailed analysis of
medical documentation was conducted, including data from the hospital information system
"BIS" and the medical histories of all patients triaged into the second triage category within the
Emergency Department (OHBP) of the Clinical Hospital Center Rijeka during 2023. The
analysis covered data on hospitalization, discharge, mortality, and the effectiveness of medical
interventions.
RESULTS: The proportion of hospitalized patients in the second triage category was 56.2%,
while 42.9% of patients were discharged to home care, indicating that more than half of the
patients required additional medical care. The mortality rate was low, with a total of 0.3% of
patients deceased, highlighting the timeliness and effectiveness of medical interventions. The
largest share of patients with observed difficulties had breathing problems (23.69%), throat and
chest pain (12.19%), and unspecified chest pain (12.61%). Out of a total of 6,518 patients triaged
into the second category, 99.1% were examined by a physician within 10 minutes. This result
fully complies with the prescribed standards, confirming the high efficiency of the triage process.
CONCLUSION: The results indicate that the second triage category successfully identifies
patients who require urgent medical intervention, with a high rate of timely treatment and low
mortality. They also confirm compliance with prescribed medical standards, demonstrating the
effectiveness of the triage process in providing quality medical care. |
